快捷搜索:  汽车  科技

一天一首古诗词秋目录(一天一首古诗词)

一天一首古诗词秋目录(一天一首古诗词)这时,忽然看见红蜻蜓、绿蜻蜓,迎着晨露飞来了,停歇在一只只小喇叭上,仿佛和我一样喜爱它们。一大早,诗人披着衣服,面对朝霞,欣赏牵牛花,看也看不够。译文绿色藤蔓,如同藤萝一样,不用栽植就能长得很旺盛。淡青色的牵牛花,一簇簇缠绕在竹篱栅栏之间。


《牵牛花》

一天一首古诗词秋目录(一天一首古诗词)(1)

【五代】陈宗远

绿蔓如藤不用栽,淡青花绕竹篱开。

披衣向晓还堪爱,忽见晴蜓带露来。

一天一首古诗词秋目录(一天一首古诗词)(2)

一天一首古诗词秋目录(一天一首古诗词)(3)

译文

一天一首古诗词秋目录(一天一首古诗词)(4)

绿色藤蔓,如同藤萝一样,不用栽植就能长得很旺盛。

淡青色的牵牛花,一簇簇缠绕在竹篱栅栏之间。

一大早,诗人披着衣服,面对朝霞,欣赏牵牛花,看也看不够。

这时,忽然看见红蜻蜓、绿蜻蜓,迎着晨露飞来了,停歇在一只只小喇叭上,仿佛和我一样喜爱它们。

注释

一天一首古诗词秋目录(一天一首古诗词)(5)

晴蜓:蜻蜓。

赏析

一天一首古诗词秋目录(一天一首古诗词)(6)

这是宋代诗人陈宗远的一首咏牵牛花诗。

咏牵牛花的诗歌很多,但这首诗可谓是众多诗中最为清新可爱的一首,且含义隽永,深情款款。

“绿蔓如藤不用栽,淡青花绕竹篱开。”这两句是说,绿色藤蔓,如同藤萝一样,不用栽植就能长得很旺盛。淡青色的牵牛花,一簇簇缠绕在竹篱栅栏之间。这是写“牵牛花之外在”。

“绿蔓如藤”,言牵牛花绿蔓的样子,像藤萝一样;“不用栽”,言其生命力旺盛,自然生长,不需过多呵护,就能长得很好看。“淡青” ,言牵牛花的颜色。“花绕竹篱”,言牵牛花寻常可见,开在百姓家前屋后,将篱笆装扮得分外动人。

“披衣向晓还堪爱,忽见晴蜓带露来。”这两句是说,一大早,诗人披着衣服,面对朝霞,欣赏牵牛花,看也看不够。这时,忽然看见红蜻蜓、绿蜻蜓,迎着晨露飞来了,停歇在一只只小喇叭上,仿佛和我一样喜爱它们。这是写“牵牛花之内在”。

一天一首古诗词秋目录(一天一首古诗词)(7)

一个“爱”字,可作全诗诗眼,亦奠定了全诗的感情基调,表达了诗人对于牵牛花的偏爱与欢喜。

诗人是如何表达这份“爱”字的呢?“披衣向晓”,一大早,太阳才刚刚升起,诗人就迫不及待地披着衣裳,迎着朝阳欣赏牵牛花了。由此可见,诗人对于牵牛花的喜爱之情。

最后一句就更加绝妙了。不仅仅是诗人大清早地跑来看牵牛花,还遇着一些志同道合的蜻蜓,它们迎着晨露也飞向了牵牛花。这就从侧面将牵牛花的内在魅力写了出来。牵牛花淡淡的芳香,是弥漫在篱笆间最迷人的味道。

纵览全诗,语言浅显易懂,生动活泼可爱,画面感极强,感情真挚自然,是为咏牵牛花诗中的名篇佳作。

赏析来源公众号:古诗词日历,作者:严勇。

猜您喜欢: