裴多菲的120首诗（分享著名外国诗人裴多菲的两首著名诗歌）

裴多菲的120首诗（分享著名外国诗人裴多菲的两首著名诗歌）我愿意是废墟 在峻峭的山岩上 这静默的毁灭树枝间做巢 鸣叫.快乐的游来游去.我愿意是荒林 在河流的两岸 对一阵阵的狂风勇敢地作战.....只要我的爱人 ，是一只小鸟 在我的稠密的

《我愿意是急流》

我愿意是急流 山里的小河 在崎岖的路上

岩石上经过.....

只要我的爱人 ，是一条小鱼 在我的浪花中

快乐的游来游去.

我愿意是荒林 在河流的两岸 对一阵阵的狂风

勇敢地作战.....

只要我的爱人 ，是一只小鸟 在我的稠密的

树枝间做巢 鸣叫.

我愿意是废墟 在峻峭的山岩上 这静默的毁灭

并不使我懊丧......

只要我的爱人 ，是青青的常春藤

沿着我荒凉的额 亲密地攀缘上升.

我愿意是草屋 在深深的山谷底 草屋的顶上

饱受风雨的打击......

开吧，开吧！”我柔柔地作响。

她们娇羞地掩起脸庞，

我也幸福地醉倒在她们胸上。

明天我是狂躁的风，呼呼大响，

吓得树木不住地打颤，

它知道我手中有一把钢刀，

利刃足以斩断它的树冠。

我嘶叫着在花朵的耳边：

“愚蠢的姑娘，快快凋谢吧！”

她们谢了，落在秋天的胸前。

我笑了，冷冷地，残酷地。

今天我是柔静的风，在空中飘游，

好似平静的溪水在流动，

只有从田野飞回家的蜜蜂，

才知道我此时的存留。

如果蜜蜂载着重负，

驮着蜂蜜努力飞行，

我会把它放在我的手掌中，

让它更轻快地向前行。

明天我是狂躁的风，嚎叫怒吼，

骑着烈马咆哮着跨过大海，

好像老师惩罚顽皮的小学生，

我愤怒地摇着大海的银发。

假如我遇到一只船，就狂怒地

撕碎它的翅膀——那飘扬的帆，

在波浪中我用桅杆写上它的命运：

它将永远不会平安地返回港湾。