总有一个声音触动你的心灵(不知不觉让声音深深地感动到的肺腑之内)
总有一个声音触动你的心灵(不知不觉让声音深深地感动到的肺腑之内)In all I've done You've been the only thing that's right 歌词I'll sing it one last time for you Then we really have to go
推荐理由
众所周知,“X Factor”的丽安娜·刘易斯(Leona Lewis)和“美国偶像”的凯莉·克拉克森(Kelly Clarkson)一直以来是选秀界标杆模范,最近丽安娜·刘易斯在《中国好声音》频频出现的插曲《Run》可谓掀起了新的一轮翻播热潮。这首人气作品《Run》是丽安娜·刘易斯在2008年推出的专辑《Spirit》豪华版中继翻唱雪警乐队(Snow Patrol),当中丽安娜将原本备具英伦摇滚风的Snow Partol版本重新展现了属于丽安娜·刘易斯独特的个人魅力,整首曲目显得更加平和矜持,这首翻唱的作品《Run》最大的亮点就是能在不知不觉让声音深深地感动到的肺腑之内,或者就是这份温吞却含蓄的力量让丽安娜翻唱得更有幽雅的味道。
歌手介绍
丽安娜·刘易斯凭借06年底拿下英伦选秀节目《The X Factor》第三季冠军后在乐坛展露头角,接着她推出了首张个人大碟《Spirit》成为了英美两国专辑销量榜的冠军。此外,丽安娜在08年北京奥运会上作为英国代表的“伦敦8分钟“表演可谓出尽风头。
歌词歌词
I'll sing it one last time for you
Then we really have to go
You've been the only thing that's right
In all I've done
我会为你最后一次歌唱
然后我们就真的要离开
你是我所做过的事情中
唯一正确的
And I can barely look at you
But every single time I do
I know we'll make it anywhere
Anywhere from here
我几乎无法看着你
但我每次这么做
我就知道我们去哪里都可以
除了这儿那里都可以
Light up light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear
振作起来,振作起来
就像你有所选择
就算你听不到我的声音
我也会在你的身边亲爱的
Louder louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak I understand
Why you can't raise you voice to say
再大声一点,再大声一点
我们将要逃命
我几乎不能说明白
你为何不大声地说
To think I might not see those eyes
It makes it so hard not to cry
And as we say our long goodbye
I nearly do
只要想到可能不再见到那双眼睛
想要不哭是那么的难
当我们道别时
我几乎哭了出来
Light up light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear
振作起来,振作起来
就像你有所选择
就算你听不到我的声音
我也会在你的身边亲爱的
Louder louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak I understand
Why you can't raise you voice to say
再大声一点,再大声一点
我们将要逃命
我几乎不能说明白
你为何不大声地说
Slower slower
We don't have time for that
All I want is to find an easier way
To get out of our little head
再慢一点,再慢一点
我们没那个时间
我只想找个简单的办法
来摆脱我们的那个小危机
Have heart my dear
We're bound to be afraid
Even if it's just for a few days
Making up for all this mess
勇敢点我亲爱的
尽管我们必定会担心
就算只有几天
来整理这团乱麻
Light up light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear
振作起来,振作起来
就像你有所选择
就算你听不到我的声音
我也会在你的身边亲爱的