快捷搜索:  汽车  科技

聊斋奇闻怪事白话文:趣说怀庆方言 之一百六十八

聊斋奇闻怪事白话文:趣说怀庆方言 之一百六十八图片选自网络如:小李今天上班又迟到了,师傅狠狠地“㨃刮”了他一顿。图片选自网络再如:小王在厂里整天精神萎靡不振,不思进取,干活吊儿郎当,工作差错不断,被领导和师傅“日刮”是家常便饭。“日刮”一词很通俗,很民间,虽有些粗俗,但在日常生活中,使用却很广泛。同时它在怀庆方言里,还有一堆同义词,如“噌刮”、“㨃(读duǐ)刮”、“熊刮”、“训刮”等,其意思都是训斥、批评、责骂的意思。

“日刮”

日常生活中,说错了话,办错了事,工作出了差错,犯了小错误,受到领导或长辈训斥、批评是常见的事。

训斥、批评,是现代汉语中常用的词语,但在怀庆方言里,人们常常将受到训斥、批评俗称为挨“日刮”了。

如:今天我办了一件错事,领导狠狠地“日刮”了我一顿。人没理,狗夹尾,我连一句犯犟的话也没敢说。

聊斋奇闻怪事白话文:趣说怀庆方言  之一百六十八(1)

图片选自网络

再如:小王在厂里整天精神萎靡不振,不思进取,干活吊儿郎当,工作差错不断,被领导和师傅“日刮”是家常便饭。

“日刮”一词很通俗,很民间,虽有些粗俗,但在日常生活中,使用却很广泛。同时它在怀庆方言里,还有一堆同义词,如“噌刮”、“㨃(读duǐ)刮”、“熊刮”、“训刮”等,其意思都是训斥、批评、责骂的意思。

如:小李今天上班又迟到了,师傅狠狠地“㨃刮”了他一顿。

聊斋奇闻怪事白话文:趣说怀庆方言  之一百六十八(2)

图片选自网络

猜您喜欢: