21到99用英语怎么说（34使持续）

21到99用英语怎么说（34使持续）增加武器供应只会使暴力和混乱持续下去。Increasing the supply of weapons will only perpetuate the violence and anarchy.v. 使持续，使长存，使永恒，使继续（尤指不好的情形、体系或信仰）同义词：maintain preserve sustain keep up造个句子

答案在The Economist March 5th 2022 Business 中“The defence industry Advancing on all fronts --- A less peaceful world means more business for armsmakers”这篇文章末尾段可以找到。

The Economist March 5th 2022 Business

查字典 perpetuate

perpetuate

v. 使持续，使长存，使永恒，使继续（尤指不好的情形、体系或信仰）

同义词：maintain preserve sustain keep up

造个句子

Increasing the supply of weapons will only perpetuate the violence and anarchy.

增加武器供应只会使暴力和混乱持续下去。

wilt

wilt v.

1.（植物）枯萎，凋谢

同义词：droop wither sag shrivel

造个句子

Cut flowers will soon wilt without water.

剪下的花没有水会很快枯萎。

2.（人）变得萎靡不振

同义词：wane fail sink flag

造个句子

After only an hour's hiking they were beginning to wilt in the heat.

才走了一小时，他们就热得没精打采了。

试译下这段吧

Bernstein a broker points out that past regional conflicts such as Russia’s invasion of Georgia in 2008 its annexation of Crimea in 2014 and the first Gulf war in 1990 boosted defence stocks for roughly six months while the rest of the market wilted in the fog of war. The scale of the threat to Europe and the world and the possibility of a long confrontation in Ukraine may mean the boost lasts longer this time. That would perpetuate a secular trend. As Bernstein observes weapons-makers have “massively outperformed” the S&P 500 index of big American firms for more than 50 years.

经纪人伯恩斯坦(Bernstein)指出，过去的地区冲突（例如俄罗斯2008年入侵格鲁吉亚、2014年吞并克里米亚以及1990年的第一次海湾战争）在大约6个月的时间里提振了国防股，而市场余下部分的股票在战争的迷雾中变得萎靡不振。对欧洲和世界的威胁规模，以及乌克兰发生长期对抗的可能性，可能意味着这次提振持续时间会更长。那将延续一个长期趋势。正如伯恩斯坦所观察到的那样，50多年来，武器制造商的表现“远远跑赢”美国大公司标准普尔500指数。

任何译文没有标准答案，此译文未经推敲深究，仅供参考，欢迎评论、点赞、收藏、私信、转发！