英语写作错误（英语写作中的低级错误）

英语写作错误（英语写作中的低级错误）2.标点符号。不要使用具有中文特征的标点符号。 Eating and Drinking （and不需要大写首字母）标题是问句的要打问号，是感叹句的可以打感叹号也可以不打。Eg: The Rise of the Sharing Economy (of the 不需要大写首字母） Are Paper Books Really Disappearing? （问句要打问号）

不管你是大学生还是中小学生，以下几条在英语写作中的低级错误，你一条也不能犯！每一条都是雷！踩中一条会让你的形象一落千丈！

1.标题

第一个词和最后一个词大写首字母; （有的同学真的连标题首字母都不大写，也许不是不懂，就是懒）

标题中冠词，介词，并列连词不需要大写首字母；

标题是问句的要打问号，是感叹句的可以打感叹号也可以不打。

Eg: The Rise of the Sharing Economy (of the 不需要大写首字母）

Are Paper Books Really Disappearing? （问句要打问号）

Eating and Drinking （and不需要大写首字母）

2.标点符号。不要使用具有中文特征的标点符号。

英文里没有书名号！没有书名号！没有书名号！书名或杂志名用斜体或下划线，文章名用引号。

I’ve read the article “The Printing Press” for five times in the book Top Notch College English Integrated Course.

汉语省略号是六个点垂直居中，而英文的省略号则是三个点垂直居下

英文的句号是点，汉语句号是小圆圈。

英语里没有顿号。

3.两个句子之间不能简单地用逗号连接在一起而当成一个句子（这个错误太多了）。

Eg: Her name is Mary she is ten years old. (×)

第一种改法：用连词把两个句子连起来：

Her name is Mary and she is ten years old.

第二种改法：直接变成两个句子。

Her name is Mary. She is ten years old.

4.一般情况，可数名词单数不可单独使用，要么前面加冠词，要么以复数形式出现。可数名词只有在特殊词组中才单独出现。

Eg: I love reading book.

应改为：I love reading books.

Eg: rabbit eats grass.

应改为：A rabbit eats grass.

可数名词单数可以单独出现的情况 是出现在词组中。

Eg：in hospital 在住院，此时hospital 是个抽象概念，侧重表示在医院里从事的活动，（区别于 In the hospital 在医院里，此时，hospital 表示具体含义，指的是一个位置， 可以表示在医院这个范围内做任何事情， 上班，看望病人等）。类似的表达还有：at home； 还有些可数名词单独使用的词组：by bus (乘坐交通工具） play basketball（打各种球）。

5.陈述句要有主语。

汉语里有大量的无主句。但英语里，除了特殊句式（祈使句，省略句）可以没有主语，其它句子都要有主语的！这个我就不举例子了。

6.代词的主格宾格不能混淆。

我去医院照顾她。 I take care of her in the hospital. ( 这里“我”要用主格，“她”要用宾格。)

7.一些常见的不可数名词不能用错。常见的容易错的不可数名词有：advice news，work meat. 一些常见的及物动词要注意宾语。例如：rob的宾语是人或机构 dress 的宾语是人。正确的表达应该是这样：The man robbed me of my necklace. 那人抢了我的项链。Dress yourself! / Get dressed! 把衣服穿上！

8.英语里形容词的位置不是随意的!英语形容词的排列顺序如下：限定词a the my two 描绘词，good kind 大小高矮，新旧年龄，颜色，来源国籍，材料，用途。 一个典型的例子就是：中国传统文化，in traditional Chinese culture ...

9.汉语里的关联词讲究配对使用，但英语里不要成对出现。比如，因为...所以... 虽然...但是... 英语里because 和so ，although 和but 都不能同时出现在一个句子里。

10.“有”的正确表达。“有”分为两种：1. 拥有，占有。例如：I have a book. 2.存在。要用there be 句型。不少同学会犯错，写成这样： There has/have ... 老师真的会疯的！

11.被误解的某些表达早该被澄清了！

Are you OK? 你还好吧？问的是你身体怎么样，而不是有人理解的“你（准备）好了没有？” 后者的表达是 Are you ready?

我不会开车。I don’t drive. 我不会唱歌。I’m no singer. 不要这样：I can’t drive. 和I can’t sing. Can’t 表示“不能”。

neighborhood 指的是“地方”，而不是“人”。

12.中式英语害死人啊！

Eg: 天气很好。 It’s fine. 不是The weather is fine.

我的家乡发生了巨大的变化。 Great changes have taken place in my hometown. 不是 My hometown has taken place great changes.

这件大衣的价格好贵！The price of this coat is so high. 而不是The price of this coat is so expensive.

13.最后，如果是手写，字母 i 的写法，不管是站得端端正正还是倾斜15°角，中间部分务必写直。 好多同学字母i写得软塌塌没精神！

如果是打字，标点符号后面要空一格，特殊情况除外：单引号表示所有格时，如it’s；双引号表示引用，引述时，双引号前空后不空，括号和双引号类似。