福州最有名古装小镇（福州旧时头牌风月场所）

福州最有名古装小镇（福州旧时头牌风月场所）朋友见他们互有好感，便想撮合两人。但林纾认为续发有负亡妻，于是拒绝了。蝶仙认为是自己身份低贱，配不上林纾，一番痛苦抉择之后，远嫁广东富商去。但富商经常打骂侮辱谢氏，蝶仙嫁过去后不久，便得病身亡。这时，林纾刚翻译好《茶花女》并付刊印时，突然得到蝶仙病逝消息，一时间如闻晴天霹雳，便学阿尔芒的样，亲到广州祭奠谢氏 “演绎”了一场类似《茶花女》的爱情悲剧。据说清光绪二十三年（1897年）春，时任台江苍霞精舍国文总教习的林纾，因爱妻病逝而悲痛欲绝之中。好友见状，拉他去马尾船政学堂小住几日放松。就在马尾，朋友正在看法国作家小仲马创作的法文小说《茶花女》，然后口述给不懂法文的林纾听。茶花女凄美的爱情故事，打动了他，于是由朋友口述，林纾执笔意译，翻译起《茶花女》这部小说。回到福州，林纾睹物思情，整天以泪洗面。又有朋友听说新开了一家叫新紫銮的歌舞厅很出名，便带他来散心。这时，在舞台上的伬艺艺人名叫蝶仙，而她

福州台江区上下杭的中平路61号，三层青砖木构小楼，小小的门楼非常破败。但很少人知道，就在百年前，这里可是福州响当当的销金窟、头牌的风月场所，名声甚至远传到上海、广州。这里便是新紫鸾，上演过一幕幕灯红酒香，轻歌曼舞，难怪有人说这里便是旧时福州的十里洋场。今天，四零大叔就来讲述发生在新紫鸾，一段和“茶花女”非常有关系的爱恨情深往事。

百年前最红的娱乐场所

新紫銮是一栋三层青砖木结构近代西洋式建筑，沿街门面开得非常小，但走进去别有洞天，三进的院落，厅堂两边厢房木扇窗格雕刻着精美花卉图案，二楼有木雕栏杆，三进二楼朝弄堂一面，栏杆做成美人靠造型。想必当年的烟花女子便是在这里“倚栏卖笑”吧。

新紫銮红极一时，与它的地理位置有关。在隔壁，就是著名的中平旅社，旅社前身则是1914年创办的“嘉宾洋菜馆”，这可是当年与聚春园齐名的大酒楼，福州第一家西洋菜馆，各国领事、洋行职员、新派学生到这个洋派的地方来吃饭，那时是极其时髦的事情。饭饱酒足后，到新紫銮娱乐也成为当时高档消费方式之一。

上演一段茶花女的爱情悲剧

在新紫銮里，不知道上演过多少风花雪月，而我们也听说了其中一则与“茶花女”极其有关联的名人故事。对于故事的真实性，我们未作求证，且说说看吧。

据说清光绪二十三年（1897年）春，时任台江苍霞精舍国文总教习的林纾，因爱妻病逝而悲痛欲绝之中。好友见状，拉他去马尾船政学堂小住几日放松。就在马尾，朋友正在看法国作家小仲马创作的法文小说《茶花女》，然后口述给不懂法文的林纾听。茶花女凄美的爱情故事，打动了他，于是由朋友口述，林纾执笔意译，翻译起《茶花女》这部小说。

回到福州，林纾睹物思情，整天以泪洗面。又有朋友听说新开了一家叫新紫銮的歌舞厅很出名，便带他来散心。这时，在舞台上的伬艺艺人名叫蝶仙，而她演唱的，正是林纾创作的新诗《落花》，写的是一位苦命女子被卖入青楼，受尽凌辱的故事。蝶仙在演唱前，说她的身世与《落花》里很相似。

从见面那一刻起，林纾老是觉得，蝶仙似曾相识，为了感谢她唱演自己的新诗，还把翻译一部分的《茶花女》送给她阅读。蝶仙也被小说中的茶花女悲惨命运感动得热泪盈眶，鼓励他尽快完成翻译，还经常做点心、小吃给林纾。一来二往，两人逐渐熟悉起来，还把谢氏的故事糅合进茶花女形象之中，为译作增加了许多中国文化元素。

朋友见他们互有好感，便想撮合两人。但林纾认为续发有负亡妻，于是拒绝了。蝶仙认为是自己身份低贱，配不上林纾，一番痛苦抉择之后，远嫁广东富商去。但富商经常打骂侮辱谢氏，蝶仙嫁过去后不久，便得病身亡。这时，林纾刚翻译好《茶花女》并付刊印时，突然得到蝶仙病逝消息，一时间如闻晴天霹雳，便学阿尔芒的样，亲到广州祭奠谢氏 “演绎”了一场类似《茶花女》的爱情悲剧。