柯南对比金田一:柯南VS金田一
柯南对比金田一:柯南VS金田一两位少年侦探最大的不同在于性格。金田一一平时都是一副吊儿郎当的邋遢相,只有遇到案件时才会变得正经起来。相比之下,工藤新一则更加注重个人形象:即使身体缩小,暂时只能以小学生的身份示人,柯南也总是整整齐齐地穿着西装、打着领结,举手投足都颇有风度。△江户川乱步△工藤新一 X 毛利兰在人物设定上,两部作品对比起来很有意思:金田一一与工藤新一都是高中生,都有一个青梅竹马的女朋友;金田一一的爷爷是大名鼎鼎的金田一耕助,也就是著名推理小说家横沟正史笔下的名侦探,工藤新一的父亲工藤优作是位优秀的推理小说家,经常协助警方办案,而“江户川柯南”这个化名则是“江户川乱步”与“柯南·道尔”的组合——可以说在向前辈致敬方面,天树征丸和青山刚昌都做足了功课。
我们耳熟能详的推理作品中,属青山刚昌的《名侦探柯南》(名探偵コナン,以下简称《柯南》)与天树征丸、佐藤文也合作的《金田一少年事件簿》(金田一少年の事件簿,以下简称《金田一》)最为有名。作为推理漫画界的两棵常青树,作品本身及其中两位少年侦探孰优孰劣也一直为他们的粉丝所津津乐道。
1992 年开始连载的《金田一》比《柯南》早诞生两年,凭借着其优秀的案件设定与对少年侦探形象入木三分的刻画,很快在读者中引起了巨大的反响。随后,《柯南》横空出世,以不拘一格的丰富案件与人物感情描写作为卖点,渐渐在这场漫长马拉松“竞争”中后来居上。
△工藤新一 X 毛利兰
在人物设定上,两部作品对比起来很有意思:金田一一与工藤新一都是高中生,都有一个青梅竹马的女朋友;金田一一的爷爷是大名鼎鼎的金田一耕助,也就是著名推理小说家横沟正史笔下的名侦探,工藤新一的父亲工藤优作是位优秀的推理小说家,经常协助警方办案,而“江户川柯南”这个化名则是“江户川乱步”与“柯南·道尔”的组合——可以说在向前辈致敬方面,天树征丸和青山刚昌都做足了功课。
△江户川乱步
两位少年侦探最大的不同在于性格。金田一一平时都是一副吊儿郎当的邋遢相,只有遇到案件时才会变得正经起来。相比之下,工藤新一则更加注重个人形象:即使身体缩小,暂时只能以小学生的身份示人,柯南也总是整整齐齐地穿着西装、打着领结,举手投足都颇有风度。
△金田一一
不过,说到推理漫画的魅力,当然还是在“推理”。离奇的案件与严密的推理总是有让人欲罢不能的魔力,这种魔力来自对人们“好奇心”的满足,所以评价一部推理漫画的优秀与否,标准还是离不开“推理”本身。
担当《金田一》原作的天树征丸是个有着传奇经历的多面手——毕业于早稻田大学政治经济系,后来进入讲谈社做漫画编辑,身为作者又“马甲”无数。对比《柯南》在推理上的“不科学”,前期的《金田一》要显得成熟、智慧得多。
△名台词:真実はいつも一つ(真相只有一个)!
按照推理类型划分,《金田一》属于“本格派”推理,而《柯南》属于“社会派”推理。作为本格派的代表佳作,《金田一》的案件多数倾向于密室杀人,而杀人动机几乎都是仇杀——这很符合“本格”的主要特点。所以“解密”就成了重点,精彩的解密过程让读者得到了满足,这也是《金田一》的故事本身缺乏明确主线的原因。
反观“社会派”的《柯南》,案件类型多种多样:凶杀、绑架、丢窃,还有充满趣味的少年侦探团大冒险等等。案件中涉及的角色都有相当明晰的社会地位,更能给读者真实感。
△青山刚昌
比起《金田一》相对写实的案件描述,《柯南》的手法明显带着浪漫主义色彩。前者从不避讳丑恶与血腥,《柯南》则会在表达上多加装饰,比如在案件揭破之前,凶手都会以“小黑人”的形象出现,作案画面也会处理得较为含蓄——早期的“图书馆杀人事件”中,电梯井上藏着尸体的那种惊悚、直白的表现,在后来的案件中也很少再有了。
青山刚昌早期在创作上追求的是亚森・罗宾的法国侠盗式浪漫主义,与福尔摩斯的英国学院派的严谨形成对比。以怪盗基德作为主角的漫画《魔术快斗》即是例证。但是《魔术快斗》并没有大红大紫,反倒是怪盗基德以“对手”的身份客串《柯南》后,这个角色才大受欢迎。青山刚昌也干脆顺水推舟,让这个角色成为了《柯南》里的常客。
△怪盗基德
早期传统推理作品中的侦探,比起“伸张正义”,更接近于“参破谜题”。所以福尔摩斯在没有杀人案时会觉得无趣。就像有人调侃的那样:“所谓的名侦探,并不能阻止人被杀,他们只管找出人是谁杀死的。”《柯南》虽然在很多设定上都向福尔摩斯致敬,但柯南这个角色还是有着相当充足的正义感的。而对“侦探”这一身份的自豪与珍视,也让《柯南》这部作品充满了浓浓的人情味。
Interview ...... 天树征丸
“ 以金田一之名”
问:你怎么看待推理漫画与一般的推理小说的区别?天树:最大的区别还是在于,推理漫画的宿命是必须在 18 页内表现一个故事。周刊连载就是这样,这是它的难点,同时,也是它的优势所在。小说可以一下子读完,而漫画则是一点一点地向读者揭示谜团,在谜团累积的过程中,你就会越来越想继续读下去。另外,小说只有文字,电影、电视剧也是以小说为蓝本,使用同一个诡计,所有的诡计都必须要用文字呈现出来;而在漫画中,所有的诡计、暗示都自然而然地包含在画面之中了。用画面来表现诡计不是更容易吗?《金田一少年事件簿》就是典型的例子。
△原名树林伸,天树征丸是其笔名
问:《金田一少年事件簿》是推理漫画的先驱,而且偏向于本格推理,在事件当中“连环杀人”“密室杀人”的状况也是最多的。关于这一点,你是怎么考虑的?
天树:因为是周刊连载,如果不是连环事件的话,不就中断了吗?所以周刊是适合“连环杀人事件”的。密室或者密闭空间,比如隔绝的孤岛,以它为舞台就可以将犯人锁定在这个范围当中,这是首要原因。比如说,5 个人被困在一个小岛上,然后在那里发生了事件,读者也会抱着“在这几个人中到底谁是犯人呢?”的心情读下去。在密闭空间的话,首先会产生“恐怖”的情绪,自己出不去,而且还和杀人犯待在一起,不是很恐怖吗?
△除了主角金田一一,明智健悟(左)与高远遥一(右)也是极受欢迎的角色
问:《金田一少年事件簿》的人气持续了 20 年,你觉得它成功的原因是什么?天树:它是首个将本格推理带入漫画世界的作品,对我来说是一个挑战。在 20 年里,它保持了最初的形式与风格,这是它最大的魅力所在。有很多好的作品是不断尝试新东西、不断变化的,但对《金田一少年事件簿》来说,它不变的部分是我觉得最棒的部分,我也在 20 年里保持着它的特色。
推理作品从诞生到现在经历了数百年的漫长发展,相较最初的形态,其特点随着时代的变迁也有了不小的改变。但是无论怎样改变,有一点是不会变的——在复杂的案件之下,探索的永远是“人心”。漫画亦是如此,所以才会有那么多读者十几年如一日地热心追随。希望留下你的看法!